-
1 проверка полноты
Русско-английский большой базовый словарь > проверка полноты
-
2 проверка полноты сообщения
проверка полноты сообщения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка полноты сообщения
-
3 проверка полноты
Русско-английский словарь по информационным технологиям > проверка полноты
-
4 проверка полноты
1) Information technology: composition check (сообщения)2) Ecology: completeness check -
5 проверка комплектации
Универсальный русско-английский словарь > проверка комплектации
-
6 проверка плотности
1) Computers: composition check2) Engineering: density testУниверсальный русско-английский словарь > проверка плотности
-
7 проверка полноты сообщения
Network technologies: composition checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка полноты сообщения
-
8 проверка состава
Robots: composition check -
9 проверка полноты
( сообщения) composition checkРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > проверка полноты
-
10 контроль химического состава
1) Engineering: chemical analysis inspection2) Sakhalin energy glossary: check of chemical compositionУниверсальный русско-английский словарь > контроль химического состава
-
11 комплектность
ж.composition of the set; package contents plпрове́рить компле́ктность (упаковки) — check the package contents
-
12 составление программы
1. program composition2. program constructionзагрузчик; программа загрузки — load program
3. program design4. program preparationРусско-английский большой базовый словарь > составление программы
-
13 формирование файла
1. file compositionфайл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
2. filing3. makefileРусско-английский большой базовый словарь > формирование файла
-
14 экипаж
экипаж сущ1. crew2. team аварийное табло в кабине экипажаcabin emergency lightаренда воздушного судна без экипажа1. aircraft dry lease2. aircraft drylease аренда воздушного судна вместе с экипажемaircraft wet leaseвзаимодействие членов экипажаaircrew cooperationвоздушное судно без экипажаbare hullвоздушное судно с экипажем из нескольких человекmulticrew aircraftвремя отдыха экипажаcrew rest periodдежурный экипажalert crewдекларация экипажа на провоз багажаcrew baggage declarationдополнительный летный экипажsupernumerary flight crewзамена экипажаcrew changeзапись переговоров в кабине экипажаcockpit voice recordingкабина экипажа1. cockpit2. crew cab 3. crew compartment 4. flight compartment кислородная система кабины экипажа1. crew oxygen system2. flight crew oxygen system количественный состав экипажаcrew sizeкомандир экипажаcrew chiefкоманды, неправильно понятые экипажемmisinterpreted flight instructionsкомпоновка кабины экипажаflight deck environmentкомпоновка приборной доски в кабине экипажаcockpit panel layoutлетный экипажflight crewобзор из кабины экипажаflight compartment viewоборудование кабины экипажаcockpit equipmentобслуживающий экипажcabin crewобязанности членов экипажаflight crew dutyобязанности экипажа в аварийной обстановкеcrew emergency dutyопробование систем управления в кабине экипажаcockpit drillорганы управления в кабине экипажаflight compartment controlsотказ вследствие ошибки экипажаcockpit failureпланирование полетов экипажейcrew schedulingпол кабины экипажаcrew cabin floorпомещение для предполетного инструктажа экипажейairscrew briefing roomпомещение на аэродроме для размещения дежурных экипажейaerodrome alert roomпорядок действий экипажаcrew operating procedureпредельный угол обзора из кабины экипажаcockpit cutoff angleпредоставление летных экипажейflight crews provisionприем экипажем диспетчерского указанияassumption of control messageпроверка в кабине экипажаcockpit checkпроверка готовности экипажа к полетуflight crew supervisionпрямые обязанности экипажаcrew regular dutyрабочий экипажoperating crewрезервный экипажby-crewречевой регистратор переговоров в кабине экипажаcockpit voice recorderсвидетельство члена экипажаcrew member certificateсистема жизнеобеспечения экипажаcrew life supportсменный экипажrelief crewснаряжение самолетного экипажаflight crew equipmentсостав экипажаcomposition of a crewтариф для членов экипажей морских судовship's crew fareуровень шумового фона в кабине экипажаflight deck aural environmentусловия работы экипажаcrew environmentустройство отображения информации в кабине экипажаcockpit displayфизическое состояние экипажаcrew physical conditionsфонарь кабины экипажаcockpit canopyчлен летного экипажа1. airman2. flight crew member члены экипажаcockpit personnelчлен экипажа1. handling pilot2. licensed crew member экипаж воздушного суднаcrew teamэкипаж для перевозкиferry crewэкипаж имеющий безаварийный налетfail-safe crew
См. также в других словарях:
Composition over inheritance — in object oriented programming is a technique by which classes may achieve polymorphic behavior and code reuse by containing other classes which implement the desired functionality instead of through inheritance.[1] This technique is also… … Wikipedia
Check It Out (song) — For the John Mellencamp song, see The Lonesome Jubilee. Check It Out Single by will.i.am and Nicki Minaj Rele … Wikipedia
Check Wikipedia — Wikiproyecto:Check Wikipedia Saltar a navegación, búsqueda Esta página contiene de forma consciente fallos ortográficos. Los bots no deben intentar corregirlos. Atajo PR:CWPR:CW … Wikipedia Español
Check and balance — Séparation des pouvoirs La séparation des pouvoirs est un principe de répartition des différentes fonctions de l État, qui sont confiées à différentes composantes de ce dernier. On retient le plus souvent la classification de Montesquieu, appelée … Wikipédia en Français
Blank Check (game show) — Infobox Television show name = Blank Check caption = format = Game Show runtime = 30 minutes (per episode) creator = Jack Barry starring = Art James as the host; Johnny Jacobs as the announcer country = USA network = NBC first aired = January 6,… … Wikipedia
Cozmeni — Csíkkozmás Commune Location of Cozmeni … Wikipedia
Leliceni — Csíkszentlélek Commune The bloody face … Wikipedia
Porumbenii — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = ROU timezone=EET utc offset=+2 timezone DST=EEST utc offset DST=+3 map caption = Location of Porumbenii |official name=Porumbenii Galambfalva image shield= subdivision type1=County… … Wikipedia
Mădăraş, Harghita — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = ROU timezone=EET utc offset=+2 timezone DST=EEST utc offset DST=+3 map caption = Location of Mădăraş, Harghita |official name=Mădăraş Csíkmadaras image shield= subdivision… … Wikipedia
Racu — For the village in Vâlcea County, see Mitrofani. Racu Csíkrákos Commune Roman Catholic fortified church … Wikipedia
Tomeşti, Harghita — Tomeşti Csíkszenttamás Commune Roman Catholic church … Wikipedia